Sentences

The sun shines.
. sun ! shine .
i si la le na su e si i
The sun is shining.
. now + sun ! shine .
i te ki u si la le na su e si i
The sun shone.
. past + sun ! shine .
i te nu u si la le na su e si i
The sun will shine.
. future + sun ! shine .
i te nu na u si la le na su e si i
The sun has been shining.
. past + sun ! shine ! end .
i te nu u si la le na su e si e nu na i
The sun is shining again.
. sun ! shine repeat .
i si la le na su e si lu i
The sun will shine tomorrow.
. tomorrow + sun ! shine .
i te lu fo na u si la le na su e si i
The sun shines brightly.
. sun ! shine bright .
i si la le na su e si si i
The bright sun shines.
. sun - bright ! shine .
i si la le na su o si e si i
The sun is rising now.
. now + sun ! rise ongoing .
i te ki u si la le na su e mo su te i
All the people shouted.
. past + people all ! shout .
i te nu u ma mu sa e se se i
Some of the people shouted.
. past + people that - some ! shout .
i te nu u ma mu ki na o mu na e se se i
Many of the people shouted twice.
. past + people that - many ! shout ! repeat - two .
i te nu u ma mu ki na o mu e se se e lu o ko pa i
Happy people often shout.
. people happy ! shout - time many .
i ma mu fe e se se o te mu i
The kitten jumped onto the table.
. past + kitten ! jump > up - table .
i te nu u ma na ma na o ma la na e mo su fu a su o ki ma le o ti su po i
My little kitten walked away.
. past + kitten little - my ! walk away .
i te nu u ma na ma na o ma la na mu na o ma ki e mo to na i
It's raining.
. now + ! rain .
i te ki u e le na su pu i
The rain came down.
. past + ! rain heavy .
i te nu u e le na su pu fi i
I love you.
. I ! love > you .
i ma ki e li li a ma ki ne i
My back itches.
. back(body) - I ! itch .
i ma ti ni na fo na o ma ki e ma ti ni na pe na o fe li na i
Please scratch my back.
. I ! desire + you ! scratch > back(body) - I .
i ma ki e li u ma ki ne e so mo po na a ma ti ni na fo na o ma ki i
I cannot lift it.
. can - not + I ! lift > thing this .
i me o na u ma ki e su a ti ki i
It's too heavy.
. thing this ! > heavy heavy .
i ti ki e a fi fi i
Or I'm too weak.
. maybe + I ! > strong enough - not .
i me u ma ki e a me fi sa o na i
I am taller than you.
. I > taller - you .
i ma ki a la su o ka ka o ma ki ne i
The itsy bitsy spider went up the water spout.
. past + spider - small ! move up - in > thing flow down inside .
i te nu u ma na la na o ma ti ni na mo o ko pa pa lu pa o la na e mo su o le a ti pu mo su na le i
Down came the rain, and washed the spider out.
. rain ! fall . . rain ! wash - outside towards > animal small that .
i le na su pu e mo su na fu i i le na su pu e no pu o le na to a ma na la na ki na i
Up came the sun, and dried up all the rain.
. sun ! appear . . it ! dry > rain .
i si la le na su e pe i i ti ki na e pu na a le na su pu i
And the itsy bitsy spider went up the spout again.
. animal small that ! move up again > thing flow down inside .
i ma na la na ki na e mo su lu a ti pu mo su na le i